导读
Boids 用分离、对齐、聚合等局部规则模拟群体运动。它对动画、人工生命与生成艺术影响深远，说明视觉复杂性可以来自分布式规则而不是中央设计。
查看大图 ↗Craig Reynolds 1987 年 Boids 论文末页的彩色图版：模拟鸟群穿行于几何环境。此处截取原刊第 34 页图像。
Craig W. Reynolds / SIGGRAPH 1987 · 原始图像与文献权利归各自权利人
资料出处 · Flocks, Herds, and Schools: A Distributed Behavioral Model ↗档案研究说明
用局部规则组织一群运动者
ANTI-AI ARCHIVE · 修订 2026-10-02
不逐只绘制飞行路线
Reynolds 的 1987 年论文把群体运动视为动画问题：如果逐只鸟指定路线，制作复杂群体会非常费力。Boids 将每个个体作为独立行动者，让它依据局部环境、模拟物理和设定行为决定运动。群体形态由个体之间的作用产生。
本节依据: Boids：群体运动的局部规则：资料依据
控制从轨迹转向行为
模型保留动画师的设计工作，但设计对象变了：创作者规定行为和约束，而不是确定每一帧每个个体的位置。论文把这种方法放在粒子系统与行为动画的背景中；它不是使用鸟类图片训练出的图像模型。
本节依据: Boids：群体运动的局部规则：资料依据
生成不必等同于学习
编者解释：Boids 说明可见的复杂性可以来自简单局部关系。这为阅读生成艺术中的群体、生态与涌现提供具体机制，也提醒我们将程序模拟、机器学习和对生物生命的宣称分别讨论。
本节依据: Boids：群体运动的局部规则：资料依据
正文引用资料
核读作者网站的论文摘要与发表记录；未重跑实验。
本篇按引用范围扩写档案说明；研究解释不应被理解为原作者的自述或已证实的因果影响。 正文与译文使用 AI 辅助，尚未经独立人工审校；分节引文标明依据，不代表已独立验证全部史实。
带着问题继续阅读
比较本条与进化的虚拟生物之间的制作方法、控制方式或展示语境。
比较本条与Biomorph：生物形态的交互进化之间的制作方法、控制方式或展示语境。
日期与版本记录
节点标注日期：1987 · 来源记录的历史日期：1987
以上日期属于历史事件或资料所记版本，不是本站页面的上线日期；保留原有日期精度与待核事项。
原始资料与进一步阅读
以下链接通往来源的论文、文章、机构或会议页面。外部原文的语言以来源为准。
出处、翻译与核验状态
主线节点 #050 · 历史节点
研究资料与补充出处 · 1
AI 艺术谱系研究母版 · p. 12 · 031
原记日期: 1987
Boids：群体运动的局部规则 ↗
Boids
站内说明依据所列研究资料撰写，非外链全文译本；AI 辅助翻译，待独立人工审校。
母版研究论述与日期尚待独立核验。
引用本节点
ANTI-AI ARCHIVE. Boids：群体运动的局部规则. 艺术史节点 #050. https://salondesrefuses.cn/zh/art-history/031
引用具体史实时，请同时引用上方原始资料，并补充你的访问日期。本站说明不是外链全文译本。
相邻节点按时间顺序排列，不意味着二者存在直接影响或因果关系。