The archive provides Chinese and English research texts. Translations may be AI-assisted and may not yet have received independent human review. Consult the original-language sources alongside them.
Source metadata and links checked; this does not mean the original was saved.
View full image ↗Opening page of the source document associated with “AI and literary translation: translators demand transparency”. Original page layout retained; follow the source for the full text.
Image source: ATLF / ATLAS; rights remain with the original rights holders.
Source · AI and literary translation: translators demand transparency ↗Material description
Original dated March 2023. Calls for disclosure of machine pretranslation, protection of translation labour and contractual choices, rejecting automation of creative professions. Original survey figures and legal assertions were not checked or converted into industry-wide facts. Not fully read.
This page provides metadata and source links. It does not imply possession of a full copy or permission to reproduce the work.
Sources & original material
ATLF / ATLAS · FR · Date unknown
Related events
ATLF and ATLAS issue a joint statement on AI and literary translation
The associations oppose automation of creative translation, call for disclosure of machine pretranslation and defend translators' creative and contractual choices.
Related cases
Cite this record
ANTI-AI ARCHIVE. “AI and literary translation: translators demand transparency.” doc-0328. Include this page’s URL and your access date when citing.

