ANTI-AI ARCHIVE
SOURCES / SRC-0874

AI与翻译系列之一:现状——劳动的被剥夺

本档案提供中英文研究文本。部分译文可能使用 AI 辅助,且可能尚未经独立人工审校。请结合原语言来源核对。

EN CHAIR ET EN OS

访问原始来源 (FR)

https://enchairetenos.org/serie-ia-et-traduction-1-etat-des-lieux-la-depossession/

核读定位Reading location

Title/date and body through introduction of2025 ATLF survey; initial web lines23–149

研究注

集体于2025-09-16发表2024–2025年征集的匿名译者证言,包括艺术家访谈字幕与游戏本地化的后编辑劳动。是组织整理的经验材料,不能推为全行业统计或逐案已证事实。 已核标题、日期与正文至2025 ATLF调查引入段;其后结尾、链接调查和Mediapart原版未读。文中SDL/DeepL收购及训练数据推测未独立核实,不作为企业事实收录;保护匿名,不猜测雇主或个人。

存档状态Capture status

尚未记录已核验的网页快照。原始链接可能随时间变更;访问日期不等于历史版本日期。

引用此来源的事件Events citing this source

暂无已展示的关联事件。

引用本条目Cite this record

ANTI-AI ARCHIVE. “AI与翻译系列之一:现状——劳动的被剥夺.” src-0874. 访问时请注明本页链接与访问日期。