本档案提供中英文研究文本。部分译文可能使用 AI 辅助，且可能尚未经独立人工审校。请结合原语言来源核对。
三组织建议后编辑以编辑贡献署名，避免与文学翻译混同及影响图书馆报酬。
原始文件页
查看大图 ↗《DOF与丹麦出版商协会就机器翻译署名达成建议》相关原始文件第 1 页。保留来源排版，全文见原始文件。
图片出处：Dansk Oversætterforbund；原始图像权利归各自权利人。
资料出处 · DOF与丹麦出版商协会就机器翻译署名达成建议 ↗已核读所引来源 · 持续研究中
发生了什么变化What changed
三组织建议后编辑以编辑贡献署名，避免与文学翻译混同及影响图书馆报酬。
研究注
共同建议非新法律；主管部门原文及实际采用未核，PDF署期仅到月。
编者研究线索Editorial research question
编者解释：署名、书目元数据与文化报酬机制连接，保护文学翻译职业身份；不混同后编辑劳动不存在。
此段为研究解释与提问，应与史实陈述区分。
证据与出处Evidence & sources
SRC-0359
翻译中使用AI时的图书馆报酬权
Danske Forlag / Dansk Oversætterforbund / Dansk Forfatterforening · DA · 日期待核
所属案例Case
关联文献Related documents
DOC-0346DOF与丹麦出版商协会就机器翻译署名达成建议DOC-0347翻译中使用AI时的图书馆报酬权引用本条目Cite this record
ANTI-AI ARCHIVE. “丹麦三组织宣布机器翻译后编辑署名共同建议.” evt-0308. 访问时请注明本页链接与访问日期。