Swiss A*dS position on translation and AI

The archive provides Chinese and English research texts. Translations may be AI-assisted and may not yet have received independent human review. Consult the original-language sources alongside them.

A*dS document dated5March2024 demands machine-pretranslation disclosure,training permission/revenue participation and no subsidies for AI-generated translation.

Sources read · Research in progress

What changed

A*dS document dated5March2024 demands machine-pretranslation disclosure,training permission/revenue participation and no subsidies for AI-generated translation.

RESEARCH NOTE

Demands are not adopted law/funding rules; post-editing burdens/labour risks are organisational arguments, cited 2023 study and 15 th symposium unread, not universal empirical results. Explicit references to CEATL/ATLF/ATLAS do not establish a common agreement/policy.

Editorial research question

Editorial: separates interpretive responsibility,post-editing labour,training rights and public funding in a Swiss association response.

This is an editorial interpretation or question, separate from factual statements.

Evidence & sources

Document date and demands

SRC-1494

PDFp1 date,p2 three demands

SRC-1494

Swiss A*dS position on translation and AI

Autorinnen und Autoren der Schweiz (A*dS) · DE · Date unknown

Case

CASE-0309A*dS: literary translation,pretranslation and training consent

Cite this record

ANTI-AI ARCHIVE. “Swiss A*dS position on translation and AI.” evt-0516. Include this page’s URL and your access date when citing.