The archive provides Chinese and English research texts. Translations may be AI-assisted and may not yet have received independent human review. Consult the original-language sources alongside them.
The author describes selecting and arranging generated lines, preserving words with occasional changes to capitals and punctuation; the model uses Etienne van Heerden’s novel.
Material description
Publication date, not creation or priority. Earlier article, credited GauGAN image and video remain unexamined; poem not reproduced.
This page provides metadata and source links. It does not imply possession of a full copy or permission to reproduce the work.
Sources & original material
Related events
LitNet publishes AfriKI poetry and process account
On 28 April 2022 LitNet published the AfriKI-credited poem and Imke van Heerden’s account of selecting and arranging generated phrases.
Related cases
Cite this record
ANTI-AI ARCHIVE. “The first AI poems in Afrikaans (source-title claim).” doc-0679. Include this page’s URL and your access date when citing.

