本档案提供中英文研究文本。部分译文可能使用 AI 辅助,且可能尚未经独立人工审校。请结合原语言来源核对。
APTRAD — Associação de Profissionais de Tradução e Interpretação
访问原始来源 (PT)https://aptrad.pt/o-uso-de-inteligencia-artificial-no-meio-editorial/
核读定位Reading location
完整阅读网页第78—101行标题、介绍及声明。页面自身没有可见日期;刊日取自对应APTRAD博客卡src-2044。
研究注
四名译者声明拒接机器译经典的“修订”订单,主张译者封面署名及机器翻译披露;APTRAD明确表示支持转发。 劳动与质量后果为署名者判断;无具体订单、合同、书籍实物或实施独立核验。 不将其推为所有译者立场、法律或全国罢工。
存档状态Capture status
尚未记录已核验的网页快照。原始链接可能随时间变更;访问日期不等于历史版本日期。
引用此来源的事件Events citing this source
暂无已展示的关联事件。
引用本条目Cite this record
ANTI-AI ARCHIVE. “出版领域使用AI(暂译).” src-2043. 访问时请注明本页链接与访问日期。

