本档案提供中英文研究文本。部分译文可能使用 AI 辅助,且可能尚未经独立人工审校。请结合原语言来源核对。
2024年9月6日,布宜诺斯艾利斯Goethe-Institut举办文学翻译与AI混合圆桌,由Marita Propato主持,Ezequiel Canle Santamaría及远程参与的Andreas G. Förster发言。主持人的回顾讨论译作版权、机器翻译的风格损失与后编辑劳动负担,同时保留受监督使用的可能性。
文献编目与链接
材料说明Material description
核读Calidoscopio2024第73期第1、41–45页文本,全刊71页;照片及录像未核。参与者回顾是发言转述,不是逐字稿或独立实验验证。发表日未确定,刊头仅2024。
研究注
本页提供编目信息与来源链接。未展示的原文、音视频或图像,不代表已取得副本或转载许可。
来源与原文Sources & original material
关联事件Related events
文学翻译与AI圆桌举行
2024年9月6日,布宜诺斯艾利斯Goethe-Institut举办文学翻译与AI混合圆桌,由Marita Propato主持,Ezequiel Canle Santamaría及远程参与的Andreas G. Förster发言。主持人的回顾讨论译作版权、机器翻译的风格损失与后编辑劳动负担,同时保留受监督使用的可能性。
关联案例Related cases
引用本条目Cite this record
ANTI-AI ARCHIVE. “Una conversación sobre IA y traducción literaria — AI与文学翻译对谈.” doc-0742. 访问时请注明本页链接与访问日期。

