导读
在YCAM的参与式装置与表演中，观众尝试共同寻找机器难以识别的沟通方式。机构描述摄像头与麦克风对表情、语言和动作的分析；作品把被识别、被引导的身体关系变成艺术材料。
为何保留在主线
把机器识别与共同逃离识别作为参与式表演的结构，补充生成图像之外的AI艺术实践。
基于所列来源的档案编辑判断；不等同于已经证明全球首创。
查看大图 ↗《Unlearning Language》现场，YCAM作品档案标年2022。照片具体拍摄日未标明。
摄影：山中慎太郎（Qsyum!）；来源：YCAM · 作品与摄影权利归原权利人；来源链接不代表开放许可。
资料出处 · YCAM：去学习语言 ↗档案研究说明
在识别系统面前重新协商沟通
ANTI-AI ARCHIVE · 修订 2026-10-13
装置与共同动作
艺术家把作品分为最多八人的互动装置和一场开幕表演。她描述系统以灯光、声音和振动介入参与者的交流，观众尝试拍手、哼唱或改变语速与音高。这些是作品设定的互动方法，不是已经证明的通用规避识别技术。
本节依据: Lauren Lee McCarthy：作品说明
识别由谁制作
YCAM分别列出故事实现、表情与语言分析、语音分析、声光和前端系统的制作署名。摄像头与麦克风的检测进入观众的共同活动；作品的运行依赖多种劳动，并非一个无署名的“自主AI”整体。
本节依据: YCAM：作品档案
2022作品与跨年展演
作品档案标年2022；YCAM将展演列为2022年11月12日至2023年1月29日，并关联Walled Garden研究项目。跨年展期不能改写作品年份；“日本初公开”也不等于全球首次。
从生成对象到关系
编者解释：这里的历史意义在于把识别、监视与身体协作组织为参与式艺术的条件。与单独评判AI生成物不同，观众如何接受或抵抗系统引导成为研究对象；作品的批判意图不等于它已实现不受监视的空间。
本节依据: Lauren Lee McCarthy：作品说明 · YCAM：作品档案
正文引用资料
2022标年；第129–139行互动说明、第172–185行署名及首张现场图。
第107–123行概念；第173–196行日期、地点及制作信息。
第64–69行概述、第92–129行互动、表演及署名；未看影片。
未运行装置或看完整表演，未核源代码、模型版本、训练来源、同意表单或数据保存政策。识别与互动机制依赖艺术家和机构说明，现场照片不能验证算法效果。原始文字和图片分别核看，独立人工审校待完成。 正文与译文使用 AI 辅助，尚未经独立人工审校；分节引文标明依据，不代表已独立验证全部史实。
带着问题继续阅读
同一艺术家参与不同创作基础设施；不将p5.js等同于本作识别系统。
日期与版本记录
节点标注日期：2022 · 来源记录的历史日期：2022
YCAM作品档案标年2022；展演期为2022年11月12日至2023年1月29日，不等同于网页发表日期或全球首次。
以上日期属于历史事件或资料所记版本，不是本站页面的上线日期；保留原有日期精度与待核事项。
原始资料与进一步阅读
以下链接通往来源的论文、文章、机构或会议页面。外部原文的语言以来源为准。
アンラーニング・ランゲージ / Unlearning Language
https://www.ycam.jp/archive/works/unlearning-language/
当前引用地址
Unlearning Language
https://get-lauren.net/Unlearning-Language
母版或补充资料所引地址，可能已迁移或失效
作品与展演档案、艺术家说明已核读；关联src-1115、src-1116、src-1117。技术效果与同意机制未审计，中文作品名为档案暂译。
出处、翻译与核验状态
主线节点 #164 · 参与式装置与表演
研究资料与补充出处 · 3
2026年10月13日历史补录 · 2022标年；第129–139行互动说明、第172–185行署名及首张现场图。 · 001
原记日期: 2022
YCAM：作品档案 ↗
アンラーニング・ランゲージ
2026年10月13日历史补录 · 第107–123行概念；第173–196行日期、地点及制作信息。 · programme
原记日期: 2022
YCAM：展演日程 ↗
アンラーニング・ランゲージ
2026年10月13日历史补录 · 第64–69行概述、第92–129行互动、表演及署名；未看影片。 · artist
原记日期: 2022
Lauren Lee McCarthy：作品说明 ↗
Unlearning Language
站内说明依据所列研究资料撰写，非外链全文译本；AI 辅助翻译，待独立人工审校。
已按条目所列范围核读官方资料；核读范围与待复核事项见来源说明。
引用本节点
ANTI-AI ARCHIVE. 去学习语言：Lauren Lee McCarthy与Kyle McDonald. 艺术史节点 #164. https://salondesrefuses.cn/zh/art-history/361
引用具体史实时，请同时引用上方原始资料，并补充你的访问日期。本站说明不是外链全文译本。
相邻节点按时间顺序排列，不意味着二者存在直接影响或因果关系。